diff --git a/src/fastwq/lang.py b/src/fastwq/lang.py
index 2b2f4aa..3ab2f31 100644
--- a/src/fastwq/lang.py
+++ b/src/fastwq/lang.py
@@ -25,10 +25,10 @@ __all__ = ['_', '_cl', '_sl']
#Language Define, [Key, zh_CN, en]
arr = [
- ['CHECK_FILENAME_LABEL', u'使用文件名作为标签', u'Use filename as dict label'],
- ['EXPORT_MEDIA', u'导出媒体文件', u'Export media files'],
- ['DICTS_FOLDERS', u'字典文件夹', u'Dict folders'],
- ['CHOOSE_NOTE_TYPES', u'选择笔记类型', u'Choose note types'],
+ ['CHECK_FILENAME_LABEL', u'使用文件名作为标签', u'Use Filename As Label'],
+ ['EXPORT_MEDIA', u'导出媒体文件', u'Export Media Files'],
+ ['DICTS_FOLDERS', u'字典文件夹', u'Dictionary Folder'],
+ ['CHOOSE_NOTE_TYPES', u'选择笔记类型', u'Choose Note Type'],
['CURRENT_NOTE_TYPE', u'当前类型', u'Current type'],
['MDX_SERVER', u'MDX服务器', u'MDX server'],
['USE_DICTIONARY', u'使用字典', u'Use dict'],
@@ -41,8 +41,8 @@ arr = [
['WORDS', u'单词', u'Words'],
['NOT_DICT_FIELD', u'忽略', u'Ignore'], #不是字典字段
['NOTE_TYPE_FIELDS', u'笔记字段', u'Note fields'],
- ['DICTS', u'字典', u'Dict'],
- ['DICT_FIELDS', u'字典字段', u'Dict fields'],
+ ['DICTS', u'字典', u'Dictionary'],
+ ['DICT_FIELDS', u'字典字段', u'Fields'],
['RADIOS_DESC', u'单选框选中为待查询单词字段', u'Word field needs to be selected.'],
['NO_QUERY_WORD', u'查询字段无单词', u'No word is found in the query field'],
['CSS_NOT_FOUND', u'没有找到CSS文件,请手动选择', u'No valid css stylesheets found, please choose the file'],
@@ -55,9 +55,9 @@ arr = [
['CHECK_FAILURE', u'版本检查失败.', u'Version check failure.'],
['NEW_VERSION', u'检查到新版本:', u'New version:'],
['UPDATE', u'更新', u'Update'],
- ['FORCE_UPDATE', u'强制更新字段', u'Force update'],
+ ['FORCE_UPDATE', u'强制更新字段', u'Force Update Fields'],
['SETTINGS', u'参数', u'Settings'],
- ['THREAD_NUMBER', u'线程数', u'Thread'],
+ ['THREAD_NUMBER', u'线程数', u'Thread Number'],
['INITLIZING_DICT', u'初始化词典...', u'Initlizing Dictionary...'],
['BRE_PRON', u'英式发音', u'British Pronunciation'],
diff --git a/src/fastwq/ui.py b/src/fastwq/ui.py
index a0c269d..53c4d28 100644
--- a/src/fastwq/ui.py
+++ b/src/fastwq/ui.py
@@ -44,7 +44,12 @@ widget_size = namedtuple('WidgetSize', ['dialog_width', 'dialog_height_margin',
class ParasDialog(QDialog):
def __init__(self, parent=0):
- QDialog.__init__(self, parent)
+ super(ParasDialog, self).__init__(parent)
+ self.setModal(True)
+ self.setWindowFlags(
+ self.windowFlags() &
+ ~Qt.WindowContextHelpButtonHint
+ )
self.parent = parent
self.setWindowTitle(u"Settings")
self.setFixedWidth(400)
@@ -100,9 +105,14 @@ class ParasDialog(QDialog):
class FoldersManageDialog(QDialog):
def __init__(self, parent=0):
- QDialog.__init__(self, parent)
+ super(FoldersManageDialog, self).__init__(parent)
+ self.setModal(True)
+ self.setWindowFlags(
+ self.windowFlags() &
+ ~Qt.WindowContextHelpButtonHint
+ )
self.parent = parent
- self.setWindowTitle(u"Set Dicts")
+ self.setWindowTitle(u"Dictionary Folders Manager")
self._dict_paths = []
self.build()